ní
泥
pú
菩
sà
萨
guò
过
jiāng
江
ní pú sà guò jiāng
常用成语
贬义成语
主谓式成语
当代成语
泥菩薩過江
Mud Bodhisattva crossing the river
表示连自己也保不住，更谈不上帮助别人。
丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”
泥菩萨过江作宾语；指自身难保
高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这样子泥菩萨过江，自身难保的时候，怎么帮得上周大哥的忙？”
泥nínì
[ní]
1.土和水混合成的东西。
2.像泥的东西：印～。枣～。
[nì]
1.用灰、泥等涂塞：～墙。～炉膛。
2.死板；不灵活：拘～。
菩pú
1.〔～提〕ａ．佛教指豁然开朗的彻悟境界，又指觉悟的智慧和途径；ｂ．常绿乔木，树上的汁液可制硬性橡胶。原产于印度。
2.〔～萨〕ａ．佛教指释迦牟尼修行尚未成佛时的称号，后指修行到一定程度，地位仅次于佛的人；ｂ．泛指佛和某些神；ｃ．喻慈善的人。
萨sà
姓。
过guòguoguō
[guò]
1.从一个地点或时间移到另一个地点或时间；经过某个空间或时间：～来。～去。～河。～桥。～年。～节。日子越来越好～了。
2.从甲方转移到乙方：～户。～账。
3.使经过（某种处理）：～罗。～筛子。～滤。～淋。～磅。～秤。～油肉。～～数儿。
4.用眼看或用脑子回忆：～目。把昨天的事在脑子里～了一遍。
5.超过（某个范围和限度）：～分。～期。～犹不及。树长得～了房。
6.分子结构中有过氧基（—O—O—）结构的：～硫酸根（SO5-）。～氧化氢（H2O2）。
7.探望；拜访：～访。
8.去世：老太太～了好几天了。
9.过失（跟“功”相对）：～错。记～。勇于改～。
10.传染：这个病～人。
11.用在动词后，表示经过：走～广场。把他送～了桥。
12.用在动词后，表示掉转方向：翻～一页。他回～头看了看。
13.用在动词后，表示超过或胜过：我比不～你。一匹马比得～两头驴。
[guo]
1.用在动词后，表示完毕：吃～饭再走。杏花和碧桃都已经开～了。
2.用在动词后，表示某种行为或变化曾经发生，但并未继续到现在：他去年来～北京。我们吃～亏，上～当，有了经验了。
[guō]
姓。
江jiāng
1.大河：长～。珠～。黑龙～。
2.（Jiāng）指长江：～汉。～淮。～南。～左。
3.姓。
