shù
树
dǎo
倒
hú
猢
sūn
狲
sàn
散
shù dǎo hú sūn sàn
常用成语
贬义成语
复句式成语
古代成语
樹倒猢猻散
When the trees fall, the monkeys scatter
树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，依附的人也就一哄而散。
宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书于曹咏，启封，乃《树倒猢狲散赋》一篇。”
树倒猢狲散复句式；作宾语、分句
巴金《家》：“你要知道'树倒猢狲散'，现在树还没有倒呢！”
树shù
1.木本植物的通称：柳～。一棵～。
2.种植；栽培：十年～木，百年～人。
3.树立；建立：建～。独～一帜。～雄心，立壮志。
4.姓。
倒dǎodào
[dǎo]
1.竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。
2.对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。
[dào]
1.位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。
2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。
3.反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。
4.向后，往后退：～退。～车。
5.却：东西～不坏，就是旧了点。
猢hú
〔～狲〕猕猴的一种，产在中国北部的山林中，能耐寒。亦泛指猴，如“树倒～狲散”。
狲sūn
见〔猢狲〕
散sànsǎn
[sàn]
1.由聚集而分离：解～。～会。烟消云～。
2.分发；分给：～传单。
3.排遣；排除：～心。～闷。
[sǎn]
1.无约束；不密集；松开：～漫。～兵游勇。把稻子捆紧，别～了。
2.零碎的；不集中的：～装。～坐儿。
3.中成药剂型之一。由一种或数种药材粉碎成细粉混合而成的干燥药粉，按医疗用途分内服散和外用散：七厘～。金黄～。避瘟～。
