dāng
当
miàn
面
shū
输
xīn
心
bèi
背
miàn
面
xiào
笑
dāng miàn shū xīn bèi miàn xiào
中性成语
联合式成语
当代成语
當靣輸心背靣笑
Face to face lose heart back smile
比喻当面显得十分亲热，背后却在捣鬼。
鲁迅《华盖集续编·海上通信》：“因为中国向来就是‘当面输心背面笑’，正不必‘新的时代’的青年才这样。”
当面输心背面笑作谓语、宾语；指两面
你不要当面输心背面笑了
当dāngdàng
[dāng]
1.担任：他～组长。
2.承担：敢作敢～。
3.主持：～家。
4.相称：旗鼓相～（比喻实力相等）。
5.应该：理～如此。
6.介词。1.组成时间短语，表示事件发生的时间：～我到家时，他已经走了。正～大家吃饭的时候，他回来了。2.组成处所短语，表示事件发生的处所：～众出丑。～着大家的面把话讲清楚。
7.阻挡：人民军队，锐不可～。
8.拟声词。撞击金属器物的声音：丁丁～～。
9.抵得上；等于：一以～十。
[dàng]
1.合适：处理得～。
3.以为：我～你走了。
4.当作：别把我～客人看待。
5.指事情发生的（时间）：～年。
6.向当铺抵押实物借钱：把金表拿去～了。
7.抵押在当铺里的实物：赎～。
面miàn
1.头的前部；脸：～孔。～带微笑。
2.向着；朝着：背山～水。这所房子～南坐北。
3.物体的表面，有时特指某些物体的上部的一层：水～。地～。路～。圆桌～儿。～儿磨得很光。
4.当面：～谈。～洽。～交。
5.东西露在外面的那一层或纺织品的正面：鞋～儿。这块布做里儿，那块布做～儿。
6.几何学上指一条线移动所构成的图形，有长有宽，没有厚。
7.部位或方面：正～。反～。片～。全～。多～手。～～俱到。
8.方位词后缀：上～。前～。外～。左～。西～。
9.a）用于扁平的物件：一～镜子。两～旗子。b）用于会见的次数：见过一～。
10.姓。
11.粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：白～。豆～。小米～。玉米～。高粱～。
12.粉末：药～儿。胡椒～儿。
13.面条：挂～。切～。汤～。一碗～。
14.指某些食物纤维少而柔软：～倭瓜。煮的红薯很～。这个瓜是脆的，那个瓜是～的。
输shū
1.运输；运送：～出。～油管。～电网。～氧气。
2.捐献（财物）：～财助学。
3.在较量时失败；败（跟“赢”相对）：决不认～。～了两个球。
心xīn
1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。
2.通常也指思想的器官和思想、感情等：～思。～得。用～。谈～。一～一意。你～想到哪里去了?
3.中心；中央的部分：江～。圆～。重～。
4.二十八宿之一。
5.姓。
背bèibēi
[bèi]
1.躯干的一部分，部位跟胸和腹相对：后～。～影。擦擦～。
2.（～儿）某些物体的反面或后部：手～。刀～儿。墨透纸～。
3.（Bèi）姓。
4.背部对着（跟“向”相对）：～山面海。～水作战。人心向～。
5.离开：～井离乡。
6.躲避；瞒：光明正大，没什么～人的事。
7.背诵：～台词。书～熟了。
8.违背；违反：～约。～信弃义。
9.朝着相反的方向：他把脸～过去，装着没看见。
10.偏僻：～静。～街小巷。深山小路很～。
11.不顺利；倒霉：手气～。
12.听觉不灵：耳朵有点～。
[bēi]
1.（人）用脊背驮：把草捆好～回村去。
2.负担；承担：～债。这个责任我还～得起。
3.指一个人一次背的量：一～麦子。一～柴火。
面miàn
1.头的前部；脸：～孔。～带微笑。
2.向着；朝着：背山～水。这所房子～南坐北。
3.物体的表面，有时特指某些物体的上部的一层：水～。地～。路～。圆桌～儿。～儿磨得很光。
4.当面：～谈。～洽。～交。
5.东西露在外面的那一层或纺织品的正面：鞋～儿。这块布做里儿，那块布做～儿。
6.几何学上指一条线移动所构成的图形，有长有宽，没有厚。
7.部位或方面：正～。反～。片～。全～。多～手。～～俱到。
8.方位词后缀：上～。前～。外～。左～。西～。
9.a）用于扁平的物件：一～镜子。两～旗子。b）用于会见的次数：见过一～。
10.姓。
11.粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：白～。豆～。小米～。玉米～。高粱～。
12.粉末：药～儿。胡椒～儿。
13.面条：挂～。切～。汤～。一碗～。
14.指某些食物纤维少而柔软：～倭瓜。煮的红薯很～。这个瓜是脆的，那个瓜是～的。
笑xiào
1.露出愉快的表情，发出欢喜的声音：～容。微～。眉开眼～。哈哈大～。
2.讥笑：耻～。见～。～他不懂事。
3.姓。
