dài
带
niú
牛
pèi
佩
dú
犊
dài niú pèi dú
中性成语
联合式成语
古代成语
帶牛珮犢
take to farming after discarding arms
原指汉宣帝时渤海太守龚遂诱使持刀剑起义的农民放弃武装斗争而从事耕种。后比喻改业归农。
《汉书·龚遂传》：“民有带持刀剑者，使卖剑买牛，卖刀买犊，曰：‘何为带牛佩犊。’”
带牛佩犊作谓语、宾语；指重视
带dài
1.带子或像带子的长条物：皮～。鞋～儿。传送～。
2.轮胎：车～。汽车外～。
3.地带；区域：温～。黄河一～。
4.白带：～下。
5.姓。
6.随身拿着；携带：～行李。～干粮。
7.捎带着做某事：上街～包茶叶来（捎带着买）。你出去请把门～上（随手关上）。
8.呈现；显出：面～笑容。
9.含有：这瓜～点儿苦味。说话～刺儿。
10.连着；附带：～叶的橘子。连说～笑。放牛～割草。
11.引导；领：～队。～徒弟。
12.带动：以点～面。他这样一来～得大家都勤快了。
13.照看（孩子）：孙子是奶奶～大的。
牛niú
1.哺乳动物。草食，反刍。家牛有黄牛、水牛和牦牛等。黄牛一般作役用和肉用；水牛是水田耕作的重要役畜；牦牛可作高山峻岭间的驮运役畜。中国黄牛有秦川牛、南阳牛、鲁西黄牛、延边黄牛等；水牛有温州水牛、滨湖水牛等良种。云南产的一种野牛是中国国家重点保护动物。
2.比喻固执、倔强，也比喻威风、神气：～脾气。～哄哄。他的样子可真～。
3.星名。二十八宿之一。
4.牛顿的简称。
佩pèi
1.（把小巧的东西）带（挂、别、系等）在身上某一部分：～刀。胸前～着纪念章。腰间～着一支手枪。
2.心悦诚服：钦～。
3.古时系在衣带上的饰物：玉～。
犊dú
小牛：初生之～不怕虎。
