bīng
冰
tàn
炭
bù
不
yán
言
lěng
冷
rè
热
zì
自
míng
明
bīng tàn bù yán, lěng rè zì míng
一般成语
中性成语
复句式成语
古代成语
冰炭不言，冷熱自明
Cold and hot are self-evident
比喻内心的诚意不用表白，必然表现在行动上。
《晋书·王沈传》：“尧、舜、周公所以能致忠谏者，以其款诚之心者也，冰炭不言，而冷热之质自明者，以其有实也。”
冰炭不言，冷热自明作宾语、定语、分句；
冰bīng
1.水在0℃或0℃以下凝结成的固体：湖里结～了。
2.因接触凉的东西而感到寒冷：刚到中秋，河水已经有些～腿了。
3.把东西和冰或凉水放在一起或放在冰箱里使凉：把汽水～上。
4.像冰的东西：～片。～糖。干～。
5.姓。
炭tàn
1.木炭。
2.像炭的东西：山楂～。
3.〈方〉煤：阳泉大～（山西阳泉出的一种煤）。
不bùfǒu
[bù]
1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：～去。～能。～多。～经济。～一定。～很好。
2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：～法。～规则。
3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——～，他不知道。
4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好～?
5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿～动。做～好。装～下。看～出。
6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累～累的，有工作就得做。什么钱～钱的，你喜欢就拿去。
7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他～是看书，就是写文章。
8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“～会”、“～是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。
[fǒu]
相当于“否”
言yán
1.话：～语。语～。格～。诺～。发～。有～在先。～外之意。
2.说：～之有理。畅所欲～。知无不～，～无不尽。
3.汉语的一个字叫一言：五～诗。万～书。全书近二十万～。
4.姓。
冷
1.温度低；感觉温度低（跟“热”相对）：～水。现在还不算～，雪后才～呢。你～不～?
2.使冷（多指食物）：太烫了，～一下再吃。
3.不热情；不温和：～面孔。～言～语。～～地说了声“好吧”。
4.寂静；不热闹：～落。～清清。
5.生僻；少见的：～僻。～字。
6.不受欢迎的；没人过问的：～货。～门。
7.乘人不备的；暗中的；突然的：～箭。～枪。～不防。
8.比喻灰心或失望：心灰意～。看到他严厉的目光，我的心～了半截。
9.姓。
热rè
1.物体内部分子不规则运动放出的一种能量。物质燃烧都能产生热。
2.温度高；感觉温度高（跟“冷”相对）：～水。趁～打铁。三伏天很～。
3.使热；加热（多指食物）：～一～饭。把菜汤～一下。
4.生病引起的高体温：发～。退～。
5.情意深厚：亲～。～爱。～心肠儿。
6.形容非常羡慕或急切想得到：眼～。～衷。
7.受很多人欢迎的：～货。～门儿。现在对外汉语教学很～。
8.加在名词、动词或词组后，表示形成的某种热潮：足球～。旅游～。自学～。
9.放射性强：～原子。
10.姓。
自zì
1.自己：～动。～卫。～爱。～力更生。～言～语。～告奋勇。～顾不暇。不～量力。
2.自然；当然：～不待言。公道～在人心。两人久别重逢，～有许多话说。
3.姓。
4.从；由：～小。～此。～古。～远而近。～北京出发。选～《人民日报》。来～各国的朋友。
明míng
1.明亮（跟“暗”相对）：～月。天～。灯火通～。
2.明白；清楚：问～。讲～。分～。去向不～。
3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：～说。～令。～沟。～枪易躲，暗箭难防。
4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪～。英～。精～强干。耳聪目～。眼～手快。
5.光明：弃暗投～。～人不做暗事。
6.视觉：双目失～。
7.懂得；了解：深～大义。不～利害。
8.表明；显示：开宗～义。赋诗～志。
9.明明：你～知道他不会，干吗还要为难他呀?
10.次于今年、今天的：～天。～晨。～年。～春。
11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。
12.姓。
