1、牛郎织女  niú láng zhī nǚ

释义：牛郎织女  牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。

出处：《群音类选 南西厢记》：“你影只形单，羞睹牛郎织女星。”  

2、鹊桥相会  què qiáo xiāng huì

释义：鹊桥相会  鹊桥：古代民间传说阴历七月初七晚上喜鹊在银河上搭桥，让牛郎、织女在桥上相会。比喻情人或夫妻久别之后的团聚。

出处：唐·权德舆《七夕》："今日云耕渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。"