fēn
分
lù
路
yáng
扬
biāo
镳
fēn lù yáng biāo
常用成语
中性成语
偏正式成语
古代成语
分路揚鑣
part company each going his own way
扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
分路扬镳偏正式；作谓语、定语
我们彼此之间感情不和，早已分路扬镳了。
分fēnfèn
[fēn]
1.区划开：～开。划～。～野（划分的范围）。～界。～明。条～缕析。～解。
2.由整体中取出或产生出一部分：～发。～忧。～心劳神。
3.由机构内独立出的部分：～会。～行（háng）。
4.散，离：～裂。～离。～别。～崩离析。～门别类。
5.辨别：区～。～析。
6.区划而成的部分：二～之一。
7.一半：人生百年，昼夜各～。春～。秋～。
[fèn]
1.名位、职责、权利的限度：～所当然。身～。～内。恰如其～。安～守己。
2.构成事物的不同的物质或因素：成～。天～（天资）。情～（情谊）。
3.料想：“自～已死久矣”。
4.同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识～子。
路lù
1.道路：陆～。水～。大～。同～。
2.路程：八千里～。～遥知马力。
3.（～儿）途径；门路：生～。活～儿。
4.条理：理～。思～。笔～。
5.地区；方面：南～货。外～人。各～英雄。
6.路线：三～进军。七～公共汽车。
7.种类；等次：这一～人。哪一～病?。头～货。纸有好几～。二三～角色。
8.用于队伍的行列，相当于“排”、“行”：四～纵队。
9.姓。
扬yáng
1.高举；向上升：～手。～帆。
2.在空中飘动：飘～。飞～。
3.往上撒：～场。
4.传播出去：宣～。
5.称赞：颂～。表～。
6.指江苏扬州：～剧。
镳biāo
1.马嚼子的两端露出嘴外的部分：分道扬～。
2.同“镖”。