1、买椟还珠  mǎi dú huán zhū

释义：买椟还珠  椟：木匣；珠：珍珠。买下了盛珍珠的盒子；却退还了匣子里的珍珠。比喻没有眼光；取舍不当。

出处：战国 韩 韩非《韩非子 外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”  

2、反裘负薪  fǎn qiú fù xīn

释义：反裘负薪  见“反裘负刍”。

出处：汉·桓宽《盐铁论·非鞅》：“无异于愚人，反裘而负薪，爱其毛。不知其皮尽也。”  

3、合浦珠还  hé pǔ zhū huán

释义：合浦珠还  合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

出处：南朝 宋 范晔《后汉书 循吏传 孟尝》：“（合浦）郡不产谷实，而海出珠宝，与交阯比境……尝到官，革易前敝，求民病利。曾未逾岁，去珠复还，百姓皆反其业。”  

4、合浦还珠  hé pǔ hái zhū

释义：合浦还珠  见“合浦珠还”。

出处：明·沈鲸《双珠记·母子分珠》：“今分一颗与你带去，我自留一颗，以寓合浦还珠之意。”  

5、失而复得  shī ér fù dé

释义：失而复得  失：遗失，丧失。失去而又得到

出处：宋·王安石《原过》：“是失而复得，废而复举也。”  

6、拍案惊奇  pāi àn jīng qí

释义：拍案惊奇  对奇异的事情拍着桌子惊叹。明末凌蒙初有拟话本《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》。

出处：明末·凌蒙初有拟话本《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》。  

7、本末倒置  běn mò dào zhì

释义：本末倒置  本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了

出处：金 无名氏《绥德州新学记》：“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番，则亦未尝不本末倒置。”  

8、物归原主  wù guī yuán zhǔ

释义：物归原主  把东西归还原来的主人。

出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十五：“他不生儿女，就过继着你家儿子，承领了这家私，物归旧主，岂非天意。”  

9、舍本逐末  shě běn zhú mò

释义：舍本逐末  抛弃根本的；而在小事上下功夫。

出处：战国 吕不韦《吕氏春秋 上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”  

10、贪官污吏  tān guān wū lì

释义：贪官污吏  贪赃枉法的官吏。

出处：元 无名氏《鸳鸯被》第四折：“一应贪官污吏，准许先斩后闻。”  

11、还珠买椟  hái zhū mǎi dú

释义：还珠买椟  同“买椟还珠”。

出处：清·蒋士铨《临川梦·送尉》：“篇成各自观，笑还珠买椟、胠箧探丸，英雄欺世，久之毕竟难瞒。”