- 美好的英文成语(好的英文成语带翻译):一心一意,一览无余,丢三落四,五彩缤纷,五湖四海,倾盆大雨,入乡随俗,咄咄逼人,坚贞不屈,大雨滂沱,孤掌难鸣,居安思危,日以继夜,有志者事竟成,木已成舟,死而后已,熟能生巧,理直气壮,百闻不如一见,言行一致,进退维谷,锲而不舍,闲言闲语,隔墙有耳,人孰无过。
1、一心一意 yī xīn yī yì
释义:一心一意 只有一个心眼儿;没有别的考虑。
出处:晋 陈寿《三国志 魏志 杜恕传》:“免为庶人,徙章武郡,是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》:“故推一心,任一意,直而行之耳。”
2、一览无余 yī lǎn wú yú
释义:一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
出处:南朝 宋 刘义庆《世说新语 言语》:“江左地促,不如中国,若使阡陌条畅,则一览而尽,故纡余委曲,若不可测。”
3、丢三落四 diū sān là sì
释义:丢三落四 丢掉这些;又遗漏那些。形容马虎健忘;顾此失彼。
出处:清 曹雪芹《红楼梦》第67回:“俗语说的:‘夯雀儿先飞’,省的临时丢三落四的不齐全,令人笑话。”
4、五彩缤纷 wǔ cǎi bīn fēn
释义:五彩缤纷 五彩:原指青、黄、赤、白、黑五种颜色;后泛指多种颜色;缤纷:繁多交杂的样子。各种颜色错杂繁复。
出处:清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“铺设得五彩缤纷,当中摆了姊姊画的那一堂寿屏,两旁点着五六对青烛。”
5、五湖四海 wǔ hú sì hǎi
释义:五湖四海 五湖:我国的五大湖泊(指鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、巢湖)。泛指四面八方;全国各地。有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。
出处:唐 吕岩《绝句》:“斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游。”
6、倾盆大雨 qīng pén dà yǔ
释义:倾盆大雨 倾:全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。
出处:宋 苏轼《雨意》诗:“烟拥层恋云拥腰,倾盆大雨定明朝。”
7、入乡随俗 rù xiāng suí sú
释义:入乡随俗 到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。
出处:宋 释普济《五灯会元 大宁道宽禅师》:“虽然如是,‘且道入乡随俗一句作么生道?’良久曰:‘西天梵语,此土唐言。’”
8、咄咄逼人 duō duō bī rén
释义:咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
出处:晋 卫铄《与释某书》:“卫有一弟子王逸少,甚能学卫真书,咄咄逼人。”
9、坚贞不屈 jiān zhēn bù qū
释义:坚贞不屈 贞:节操。坚定有气节;绝不屈服。
出处:唐 韦应物《江州集 睢阳感怀》诗:“甘从锋刃毙,莫夺坚贞志。”
10、大雨滂沱 dà yǔ páng tuó
释义:大雨滂沱 滂沱:雨大而多的样子。形容寸下得很大。
出处:明 罗贯中《三国演义》第二十八回:“行了数日,忽值大雨滂沱。
11、孤掌难鸣 gū zhǎng nán míng
释义:孤掌难鸣 孤:单独;鸣:叫。比喻发出声音。一个巴掌拍不响。比喻一个人力量薄弱;难以成事。
出处:韩非《韩非子 功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。”
12、居安思危 jū ān sī wēi
释义:居安思危 居:处在。处于安全的环境;要想到可能出现的危难。
出处:先秦 左丘明《左传 襄公十一年》:“《书》曰:‘居安思危’,思则有备,有备无患。”
13、日以继夜 rì yǐ jì yè
释义:日以继夜 晚上连着白天。形容加紧工作或学习。
出处:《国语 吴语》:“孤日夜相继,匍匐就君。”
14、有志者事竟成 yǒu zhì zhě shì jìng chéng
释义:有志者事竟成 者:人;竟:终于;成:成功。有志气的人;最后一定成功。
出处:南朝 宋 范晔《后汉书 耿渰传》:“将军前在南阳,建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。”
15、木已成舟 mù yǐ chéng zhōu
释义:木已成舟 木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。
出处:清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”
16、死而后已 sǐ ér hòu yǐ
释义:死而后已 已:停止;完毕。死了以后方才停止。指一生努力奋斗;一直到死为止。奉献了一切。
出处:先秦 孔子《论语 泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”
17、熟能生巧 shú néng shēng qiǎo
释义:熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
出处:清 李汝珍《镜花缘》第31回:“俗话说的‘熟能生巧’,舅兄昨日读了一夜。不但他已嚼出此中意味,并且连寄女都听会,所以随问随答,毫不费事。”
18、理直气壮 lǐ zhí qì zhuàng
释义:理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
出处:明 冯梦龙《喻世明言》第31卷:“便提我到阎罗殿前,我也理直气壮,不怕甚的。”
19、百闻不如一见 bǎi wén bù rú yī jiàn
释义:百闻不如一见 闻:听。听到一百次;也不如亲眼见到一次。指多听不如亲眼看到更可靠或印象更深刻。
出处:东汉 班固《汉书 赵充国传》:“百闻不如一见,兵难逾度,臣愿驰至金城,图上方略。”
20、言行一致 yán xíng yī zhì
释义:言行一致 说的和做的一样。形容人表里如一。
出处:宋 赵善璙《自警篇 诚实》:“自此言行一致,表里相应,遇事坦然,常有余裕。”
21、进退维谷 jìn tuì wéi gǔ
释义:进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
出处:《诗经 大雅 桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”
22、锲而不舍 qiè ér bù shě
释义:锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
出处:先秦 荀况《荀子 劝学》:“锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。”
23、闲言闲语 xián yán xián yǔ
释义:闲言闲语 指不满意的话;没有根据的话。
出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第一回:“街坊上很有些闲言闲语。”
24、隔墙有耳 gé qiáng yǒu ěr
释义:隔墙有耳 隔着一道墙,也有人偷听。比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人说话小心,免得泄露。
出处:管仲《管子 君臣下》:“墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”
25、人孰无过 rén shú wú guò
释义:人孰无过 孰:谁。一般人谁能没有过失。旧时指一般人犯错误是难免的。
出处:《左传·宣公二年》:"人谁无过,过而能改,善莫大焉。"