chuán
传
wéi
为
xiào
笑
bǐng
柄
chuán wéi xiào bǐng
常用成语
中性成语
动宾式成语
近代成语
傳為笑柄
pass into a proverb
笑柄：被人取笑的材料。流传开去被人们当作取笑的资料。
清·李绿园《歧路灯》第90回：“男家埋怨他办事无首尾，女家骂他占骗……合城传为笑柄。”
传为笑柄作谓语；指流传为笑话
男家埋怨他办事无首尾，女家骂他占骗……合域传为笑柄。（清 李绿园《歧路灯》）
传chuánzhuàn
[chuán]
1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流～。由前向后～。古代～下来的文化遗产。
2.传授：师～。把自己的手艺～给人。
3.传播：宣～。胜利的消息～遍全国。
4.传导：～电。～热。
5.表达：～神。～情。
6.发出命令叫人来：～讯。把他～来。
7.传染：这种病～人。
8.姓。
[zhuàn]
叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒～》。《吕梁英雄～》。
为wéiwèi
[wéi]
1.做：有～。事在人～。敢作敢～。大有可～。
2.充当：选他～代表。
3.变成；成：一分～二。化～乌有。变沙漠～良田。
4.是：十寸～一尺。
5.姓。
6.被（跟“所”字合用）：这种艺术形式～广大人民所喜闻乐见。
7.常跟“何”相应，表示疑问或感叹：何以家～（要家干什么）?
8.附于某些单音形容词后，构成表示程度、范围的副词：大～高兴。广～传播。深～感动。
9.附于某些表示程度的单音副词后，加强语气：极～重要。甚～便利。颇～可观。尤～出色。
[wèi]
1.帮助；卫护：～吕氏者右袒，～刘氏者左袒。
2.表示行为的对象；替：～你庆幸。～人民服务。～这本书写一篇序。
3.表示原因、目的：大家都～这件事高兴。～建设伟大祖国而奋斗。
4.对；向：不足～外人道。
笑xiào
1.露出愉快的表情，发出欢喜的声音：～容。微～。眉开眼～。哈哈大～。
2.讥笑：耻～。见～。～他不懂事。
3.姓。
柄bǐng
1.器物的把儿：刀～。勺～。
2.植物的花、叶或果实跟茎或枝连着的部分：花～。叶～。
3.比喻在言行上被人抓住的材料：话～。笑～。把～。
4.执掌：～国。～政。
5.权：国～。
6.用于某些带把儿的东西：一～斧头。两～锄头。